Kommentare zu: Kopfrechnen und Handarbeit https://www.chris-kurbjuhn.de/kopfrechnen-und-handarbeit/ Ihr Splitterbrötchen-Lieferant seit 2007 Wed, 23 Apr 2008 14:38:05 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Von: fressack https://www.chris-kurbjuhn.de/kopfrechnen-und-handarbeit/#comment-2926 Wed, 23 Apr 2008 10:08:42 +0000 http://www.chris-kurbjuhn.de/?p=690#comment-2926 Oder er hat es 1:1 aus dem Englischen „Übersetzt“ aka abgeschrieben.
„It’s with the computer to leave….“ Könnte sein.

]]> Von: Carsten https://www.chris-kurbjuhn.de/kopfrechnen-und-handarbeit/#comment-2922 Wed, 23 Apr 2008 08:04:49 +0000 http://www.chris-kurbjuhn.de/?p=690#comment-2922 „Beim Computer ist es, das manuelle Zeitalter zu verlassen.“

Über den Satz habe ich auch lange gerätselt… Dachte erst es wäre irgendeine kunstvolle rhetorische Figur die ich nicht kenne – und dabei ist es schlicht Schwachsinn :-)

]]>